Inicio | Tips para emigrantes | La declaración de la Renta en el Reino Unido

La declaración de la Renta en el Reino Unido

Ahora que ambos estamos trabajando, nos ha surgido la curiosidad por resolver esta duda, ya que hasta ahora la habíamos ido dejando para resolver en un futuro.

De esta manera, tras una buena búsqueda a través de internet, nos ha quedado una idea más o menos clara de cómo funciona la declaración de impuestos en el Reino Unido. En UK sólo algunos están obligados a hacer la declaración de la renta, entre ellos los autónomos. En el caso de estar contratado por una empresa, es decir, trabajando por cuenta ajena, no es necesario realizar ningún trámite; eso sí, con algunos matices.

¿Cuándo y cómo se hace la declaración de impuestos?

En el momento en el que acabe el año fiscal actual, que finaliza el 5 de abril, la empresa te facilitará un documento llamado P60. En éste se reflejan todas las retenciones que te han ido aplicando a lo largo del año. En el caso de que pienses que te han retenido más de lo correspondiente, puedes llevar este documento a la oficina de Inland Revenue más cercana y allí te lo revisarán y te comunicarán si te han de devolver o no. En el caso de que te tengan que devolver, se te mandará un cheque.

Trabajo por cuenta ajena, ¿debo hacer algún trámite?

Únicamente deberías hacer la declaración en el caso de que la Inland Revenue te enviase el formulario de la tax return, el cual deberías cumplimentar y retornar a la oficina de la Inland Revenue. Si no recibes nada, en principio, no estás obligado a realizar ningún trámite, a no ser que tengas ingresos desconocidos por la Inland Revenue y que quieras declarar.

Otros formularios e impresos importantes

P46. Al comenzar en un trabajo nuevo se te facilitará el modelo P46 para rellenar. Se trata de un formulario que se enviará a la Inland Revenue para regularizar tu situación. Hasta entonces, puede que tengas que pagar la emergency tax, que se trata de un porcentaje de retención bastante alto y que se debe regularizar cuanto antes.

P45. Si cambias de trabajo tendrás que rellenar el modelo P45. Este formulario resume los impuestos que haya pagado la empresa que dejas y te asegura que en el próximo trabajo no tengas que pagar la tasa de emergencia. Este modelo también es válido para solicitar devoluciones de impuestos.

P38. Este es el formulario a cumplimentar si eres estudiantes, la empresa no pagará impuestos por ti, siempre cuando trabajes a tiempo parcial y el total de horas semanales no supere las 24.

¿También tendré que hacer la declaración en España?

De nivel general, cualquier persona que esté físicamente en otro estado miembro de la UE durante al menos seis meses es considerada residente, en lo que a impuestos se refiere, pero, justamente por tratarse de estados miembros de la UE, existen acuerdos en esta materia que hacen que no tengas que pagar impuestos en dos países por los mismos ingresos.

En UK, el sistema de pago de impuestos por los ingresos generados recibe el nombre de PAYE, Pay-As-You-Earn (paga según ganas).

Sigo teniendo mis dudas…

Si sigues teniendo dudas sobre temas fiscales, en UK puedes dirigirte a la agencia tributaria de tu localidad o a las Citizens Advice Bureaux (Oficinas de Asesoramiento de los Ciudadanos).

5.00 avg. rating (98% score) - 6 votes

Jesús Iglesias

Desarrollador web de profesión y entusiasta de las nuevas tecnologías. Fundador de fromspaintouk.com. Apasionado de los viajes y de conocer nuevos lugares y culturas.

También te puede interesar...

anillos de boda

Casarse en UK o casarse en España siendo español residente en Reino Unido

Los que sigáis este blog desde hace tiempo sabréis que solemos utilizar nuestra experiencia personal …

50 Comentarios

  1. Cada cuanto prescriben este tipo de problemillas allí? xDDDD

  2. Hola, me gustaría hacerles un par de preguntas sobre temas relacionados con faltas fiscales en Inglaterra.
    Me gustaría saber hasta cuanto puede ascender una multa impuesta por no realizar la declaración de la renta. Siendo en un principio solo 100 libras, puesto que la declaración de la renta, aunque debía de hacerla no debía pagar nada más. Y el periodo que tiene que transcurrir para la prescripción de esa falta fiscal. Como último me gustaría saber el procedimiento de actuación de HM Revenue ante este tipo de faltas cuando se trata de una persona que no reside en Inglaterra.
    Muchas Gracias de antemano por el gran trabajo que realizáis.

  3. Hola buenas.Mi nombre es Luis. Tengo una gran curiosidad sobre si en Inglaterra existe algún tipo de loteria nacional como la que tenemos en spain-is-diferent. Y si existe, con cuanto se queda el gobierno?. Aquí nos roban el 20% cosa que me parece una barbaridad. Dado que cuando compras un billete ya estás pagando impuestos. Alguien sabe sobre esto?. Muchas gracias y perdón por el tono guasón es que es una cosa que realmente me duele que en este país sean tan Ladrones.Que sepáis que a los afortunados que ganan el primer premio que son 400.000 euros al décimo, el gobierno se queda con 80.000. Que son casi 14 millones de pesetas.

  4. Se lo queda hacienda que de ahi salen los presupuestos generales del estado para que cuando te enfermes no tengas que pagar nada, entre otras cosas. Si no te gusta España vete a Estados Unidos para q pagues pocos impuestos y te mueras en la calle por no tener seguridad social.

  5. Alguien sabe el numero de telefono de Hmrc de uk para pedir un certificado de residencia fiscal? Gracias

  6. Cuantas oficinas de Hmrc hay en Londres ? Se puede ir a cualquiera de ellas o hay una especifica para pedirbel documento?

  7. Hola,

    he vivido 3 meses en UK y he pagado los impuestos municipales por tener alquilada una vivienda.
    Quisiera preguntaros si es possible presentar este pago en la declaracion de la Renta de Espana?. Muchas gracias!

  8. Hola.

    Cuando trabajamos y vivimos en UK, y por tanto nuestra residencia fiscal está en UK, ¿Debemos presentar o hacer algo cara a la hacienda española cada año? ¿O simplemente nos olvidamos y no volvemos a presentar la declaración de la renta en España? (y pagamos todos los impuestos de todo lo que tengamos en España en UK)

    Gracias.

    • Buenas Ricardo. Si sigues teniendo ingresos españoles, te toca hacer declaraciones trimestrales de estos ingresos en España. En UK tendras que hacer self assessment donde declares tus ingresos españoles e informes de que los declaras en España.
      Si no tienes ingresos no hace falta hacer declaracion en España.
      Corregidme si me equivoco…

Deja un comentario