Teniendo en cuenta que la semana pasada estuvimos de vacaciones y no pudimos hacer la entrada sobre ofertas de empleo para españoles que sabemos que muchos esperáis con gran intrés cada lunes, esta semana os traemos doble ración de ofertas de trabajo para españoles en UK, con un post más largo de la habitual donde se recogen las ofertas en las que se requiere hablar español de los últimos 15 días. Suerte!!
Estas ofertas muestran el cargo, el salario (no todas), la empresa, la ciudad de UK donde está disponible el puesto de trabajo y enlazan a la web en la que se puede encontrar la oferta, para consultarla ampliamente y apuntarse, si así se desea.
Enlaces de interés
▶ Seguridad Social
▶ Búsqueda de empleo
▶ El currículum
▶ La carta de presentación
▶ Para preparar una entrevista
Estos enlaces, y otros más, los podéis encontrar en el apartado “Trabajar” de este blog, junto con más información de utilidad sobre el empleo en Reino Unido.
Información importante
Nosotros sólo os indicamos las ofertas que encontramos, pero no enviamos currículums ni gestionamos aplicaciones, ya que son servicios ajenos a este blog y en los que nosotros no participamos. Tampoco nos responsabilizamos de la total veracidad del contenido de estas ofertas de empleo ya que son ajenas a fromSpaintoUK.
Últimas ofertas de empleo encontradas (10/098/2012)
Translators/Media Analysts opportunities: Spanish
Esmerk – Reading
| At present we have one full time, permanent vacancy in our Latin American team for candidates with excellent Spanish… salary not specified |
Senior Conference Producer – Energy
Media Contacts – London
| This is not a line management from the outset but the successful candidate may be looking to build around a team around them after c.12-18months…. £35,000 – £40,000 a year |
Spanish speaking bilingual secretary
Language Matters – London
| A European organisation whose main responsibility is the protection and promotion of public and animal health…. salary not specified |
Lecturer in Translation Studies
University of Hull – Kingston upon Hull
| To online learning communities, online speech communities, language in social media. Applications for this post can be made by completing a short online… £31,020 – £35,938 a year |
Teaching Fellow in Hispanic Studies – LAN018A
University of Aberdeen – Aberdeen
| Experience of effective teaching at undergraduate level. Ability to work independently or as part of a team…. £30,122 – £35,938 a year |
Enterprise Premium Services Manager – London – Google Jobs
Google – London
| We’ve helped over 30 million employees at three million organizations around the world to “go Google.” As masters of cloud computing, the Enterprise team helps… salary not specified |
Spanish Speaking Telemarketing Executive
Randox Laboratories Ltd – County Antrim
| Fluent Spanish, written and spoken. http://www.nijobfinder.co.uk/mzrd. This is a unique opportunity to join an innovative international company in a growing… salary not specified |
Translator
AlwaysOnVacation, Inc. – United Kingdom
| Expertise in both the English and Italian, Spanish, French, German, Portuguese, Dutch, and/or Russian languages, grammar, spelling, and writing styles…. salary not specified |
Primary Managing Editor – Spain
Macmillan Publishers Ltd – United Kingdom
| The Managing Editor will be working closely with a project team and the Commissioning Editor and will have day-to-day responsibility for editing titles from… salary not specified |
Nissan GB Placements – CUSTOMER SERVICES
Nissan – Rickmansworth
| A placement within Customer Services (CS) will offer you the opportunity to actively work across the Nissan business to ensure we fulfill our CS commitments;…. salary not specified |
1st Line Customer Support Rep (Italian or Spanish)
Visa – Paddington
| Italian or Spanish. in English and either Italian or Spanish. to ask relevant, probing, detailed questions to aid timely problem…. salary not specified |
Junior Research Associate
Coleman Research Group – London
| Researchers specialize in an industry and are expected to monitor industry news, identify market trends and establish valuable professional relationships with… salary not specified |
Social Media Editor BIAAG
Plan – Woking
| Ensures BIAAG is communicated globally, regionally and nationally in a coherent, timely, relevant and engaging way…. £30,000 a year |
Nissan GB Placements – MARKETING
Nissan – Rickmansworth
| These are designed to give you the opportunity to learn about the industry and marketing specialism. You just need to be available for one year full time work … salary not specified |
Research Assistant
The University of Manchester – Manchester
| The ability to speak fluent Spanish is essential. The University of Manchester values a diverse workforce and welcomes applications from all sections of the… £24,520 a year |
Legal Translators
First Advantage Litigation Consulting – London
| Translation/Editing/Proofreading. However, we do review every application that we receive thoroughly. Please note that while we endeavour to respond to every… salary not specified |
Opportunities for Spanish/Portuguese speaking Customs Consul…
Crown Agents – United Kingdom
| Have experience of working in Spanish speaking countries across the world. Change Management associated with large scale reform programmes…. salary not specified |
Postdoctoral Molecular Biologist
University of Oxford – Oxford
| Only applications received before 12.00 noon on 14 September 2012 will be considered. Note that you will be expected to spend substantial time working directly… £29,249 a year |
Adult Learning Tutors – Spanish
Birmingham City Council – Birmingham
| See our jobs home page to read additional How to Apply Guidance. HR (WS),Area 12, People Resourcing and In-Source, Birmingham City Council, PO Box 16320,… salary not specified |
Sub editor
The Economist Newspaper Group – London
| Good command of the English language and written Spanish a definite plus. High level of numeracy. attention to detail…. salary not specified |
Accounts Assistant
DAC Beachcroft LLP – United Kingdom
| Processing high volumes of invoices using various electronic billing systems currently in use within the department…. salary not specified |
Telemarketing Executive (temporary)
Select Appointments (Oxford) – Oxfordshire
| No terminology in this advert is intended to discriminate on the grounds of a person’s gender, marital status, race, religion, colour, age, disability or sexual… salary not specified |
Sessional Lecturer for PITTSKE Spanish
University of Reading – Reading
| We are seeking to appoint a committed Sessional Lecturer in PITTSKE Spanish. The successful candidate will either have a degree with Spanish as a… £29.15 an hour |
Spanish Speaking Customer Service Advisor
London
| As a Spanish Speaking Customer Service Advisor you will:. The ideal Spanish Speaking Customer Service Advisor will hold the following skills and experiences:…. £21,000 a year |
Pricing Actuary
Prime Resource Partners. – United Kingdom
| Providing actuarial pricing support for the French and Spanish branches, and providing pricing leadership for the group…. £60,000 – £80,000 a year |
Executive Assistant
Travelzoo – London
| Arranging all travel and accommodation and coordination of reimbursement of expenses. Dealing with incoming email, faxes and post and responding to telephone… salary not specified |
Forensic Services – Associate – Belfast – 6 Months Contract
PwC – Belfast
| An additional language would also be beneficial. PricewaterhouseCoopers LLP (PwC) is Northern Ireland’s (NI) and the world’s largest firm of professional… salary not specified |
Multilingual Call Dispatcher/ Resource Scheduler/ Administra…
Reading
| This is done through analysing the tickets that require attendance during the day, gathering them into a close geographical area and then dispatching the… £22,000 – £24,000 a year |
Account Manager – MICRONNEXUS – London
TUI Travel PLC – London
| English & Spanish essential & German preferable. Very strong communication and interpersonal skills, able to influence all levels of management…. salary not specified |
Pre-Authorisation Team Member
Bupa International – Brighton
| Any additional European languages would be beneficial. You will provide a proactive response to our customers request to authorise the cost of their treatment,… salary not specified |
Associate Account Manager
Adobe Systems Incorporated – London
| Ensure delivery of campaigns on time, to brief and budget. Daily checks for performance against client targets…. salary not specified |
Back Office Settlements/Customer Services Administer – Finan…
Adlam Consulting Ltd – London
| Maintain high levels of compliance in accordance with regulatory requirements. Adlam Consulting operates as an Employment Agency & an Employment Business…. £25,000 a year |
Spanish Teaching Job
Teaching Personnel – Maidstone
| The ability to work in a team is essential, sharing good practice and providing opportunities for students across the ability range…. salary not specified |
Spanish Project Administrator- fantastic company!
Frome
| Due to the location of the offices, candidates will need to be able to drive and have access to a car on a daily basis…. £18,000 a year |
Teaching of French and Spanish – Coventry Secondary School
ABC Teachers – Coventry
| If you are an enthusiastic individual with strong subject knowledge and a passion for teaching I would love to speak to you…. salary not specified |
Teaching of French and Spanish – Leicestershire Secondary Sc…
ABC Teachers – Leicester
| If you are an enthusiastic individual with strong subject knowledge and a passion for teaching I would love to speak to you…. salary not specified |
Back Office Settlements/Customer Services Administer – Finan…
Adlam Consulting Ltd – Greater London
| Maintain high levels of compliance in accordance with regulatory requirements. Adlam Consulting operates as an Employment Agency & an Employment Business…. £25,000 a year |
Customer Sales & Service Agents
Emirates Airline & Group – United Kingdom
| If you have the talent to support our business, we can offer you a wealth of benefits. Our European Contact Centre is open seven days a week from 07.30 a.m. to… salary not specified |
Regulatory Associate, Spanish speaker – Essex
Key People Pharmaceutical – Essex
| Our client is a leading Generics Company;. If you are interested in this, or any other Regulatory Affairs opportunity, please call the Key People Regulatory… salary not specified |
Regulatory Associate, Spanish speaker – Essex
Key People Ltd – Essex
| Our client is a leading Generics Company;. If you are interested in this, or any other Regulatory Affairs opportunity, please call the Key People Regulatory… £27,000 – £32,000 a year |
[adsense] Translation Assistants
Rws Translations Ltd – Gerrards Cross
| You must be educated to ‘A’ level standard in at least one European language (preferably French or Spanish), have basic keyboard skills, an interest in word… £15,000 – £16,000 a year |
Team Assistant
Global Projects Ltd – London
| Time management and high accuracy. Demonstrates a high level of initiative. Ability to work independently and also part of a team…. salary not specified |
Regulatory Associate, Spanish speaker – Essex
Key People Limited – England
| Great Regulatory opportunity for a Regulatory CMC Associate/Officer speaking fluent Spanish with an International focus, particularly Latin America…. £20,000 – £30,000 a year |
Customer Support Executive
Berry Technical – South East
| One of our clients is offering a great opportunity working as part of the Helpdesk team managing clients from throughout Europe…. £11 – £12 an hour |
Lecturer A in Translation Studies and Spanish
University of Surrey – South East
| We particularly welcome applicants who have a thorough knowledge of teaching within Higher Education and who are familiar with theoretical concepts as well as… £32,901 – £35,938 a year |
QA Localisation Editor – AAA Game Studio
Amiqus Games – London
| You will need native level language skill in either French, Spanish, Italian or German. If you or anyone you know is interested and would like further… £30,000 a year |
Spanish Speaking Channel Account Manager
AirWatch UK – Milton Keynes
| This exciting position will maximize your sales and collaborating skills and provide substantial financial rewards. ·…. £45,000 – £55,000 a year |
Part-time Spanish Teacher Wanted For Afterschool Clubs in West London
West London, London
| Part-time Spanish Teacher Wanted for Children’s Afterschool Clubs in West London. Experience & an updated CRB are essential for an immediate… salary not specified |
Spanish Speaking Live In AuPair
South East London, London
| We are a fun, lively, music loving familly with 2 children boy 8 years old and girl 10 years old. We speak Spanish at home but it is important… salary not specified |
Au pair preferably bi lingual spanish and english required for family in Surrey
Esher Walton, Guildford
| I am looking for a mothers help/au pair in surrey. The job involves housekeeping, laundry and helping with the children aged 3 9 and 14… salary not specified |
Spanish + Italian or French Speaking Junior Administrative Assistant
London
| This position involves face to face contact with our clients from Europe as well as constant telephone contact with hospitality companies across London… salary not specified |
Spanish speaking nanny wanted
Nottingham
| We are a family of 3 looking for an enthusiastic, Spanish speaking nanny to spend time with our baby boy 2 – 3 times each week… salary not specified |
Spanish Cook
Central, London
| Condesa will be a small independent funky tapas bar located in vibrant Covent Garden, Central London. We are looking for an enthusiastic cook to join our… salary not specified |
Spanish Part time Nanny in Kensington Required
Kensington, London
| We are looking for a Spanish nanny on a part time basis for FRIDAYS, with flexibility to do occasional SATURDAYS and babysitting. Experience with newborns is essential… salary not specified |
Telemarketing company needs Spanish and Portuguese speakers
Brighton
| We are looking for Spanish and Portuguese telemarketing superstars to join us at an exciting company in central Brighton … £7 p/hour + generous commission scheme |
Experienced Spanish Nanny
Chelsea, London
| Nanny must have experience and a great understanding of child development. Nursery duties, cooking for little one and lots of stimulating… salary not specified |
French and Spanish teachers
Penarth, Cardiff
| We are looking for experienced French and Spanish tutors. The applicants should have an enthusiastic and positive approach to teaching and working with children… £20/hour |
AuPair 1 yr Spanish or French for busy family in Suffolk
Saxmundham, Ipswich
| Cleaning – making beds … ironing … dog walking … collecting kids …. mopping the kitchen floor …digging in the garden … COOKING …. salary not specified |
Greek or Spanish speaking nanny for a 3 year old boy in South Kensington
London
| A greek speaking nanny/ carer is being required by a warm family in beautiful South Kensington on a part time basis. Around 30 hours a week… salary not specified |
Spanish speaking Nanny required for 2 days per week in Notting Hill
Notting Hill, London
| Our happy and sociable 3 year old daughter is starting nursery and needs a Spanish speaking nanny for Mondays and Tuesdays. 12 – 18 hours per week… £7 – £9 per hour |
Sous Chef required for Spanish Tapas Restaurant
Merchant City, Glasgow
| You will be fully involved in all aspects of the kitchen operation, in addition to menu compilation, staff training, and ensuring that all aspects of the… salary not specified |
Spanish Teacher Required to Deliver PPA lesson in Local Primary Schools
Colchester, Essex
| The role is to deliver Spanish lessons to primary aged children during curriculum time (PPA cover). The year groups you will be working with are Year 1 to Year 6… £100 per day and £50 per afternoon |
Seeking waiting and bar staff for lively Spanish restaurant in Fulham
Fulham, London
| We are a Spanish restaurant in the heart of Fulham looking for young and energetic waiting and bar staff to join our hard-working, lively team… salary negotiable |
Spanish (from Spain) qualified nanny or teacher over 25 part-time
Aldgate, London
| Must have much experience with babies & toddlers. References a must. 3/4 afternoons a week and all day during school holidays. Reply in Spanish… salary not specified |
Spanish Speaking Female Au Pair in North London (Hampstead GS)
North London, London
| We are looking for a mature, sensitive and friendly female au pair who speaks spanish to help look after my 3 year old daughter and help around the house. Hablamos espanol. …own large room + £75 per week |
Spanish-speaking nanny for live-in job in Regent’s Park area
London
| The role is primarily about taking care of kids and includes light housework and cooking for the kids. Ideally someone who has had experience as a teacher… salary not specified |
Spanish speaking Part time Nanny needed for 2/3 full days in Barnet!
Barnet, London
| Lovely family in Barnet (Totteridge) is looking for a Nanny to look after their charming children aged 6 months and 2 years. Days are flexible (2/3) from 7:00am-7:00pm… salary not specified |
Live in SPANISH speaker Nanny-Housekeeper needed!
Chelsea, London
| Ideal nanny will speak Spanish and will have more than 5 years in childcare and housekeeping. Timetable: Mo-Fri 8:00-8:00, great salary… £350 net per week + very nice accommodation |
Sous Chef – Spanish Tapas Restaurant, London £25,000
Nottinghill, London
| The ideal candidate must be passionate about Spanish food and produce and have a proven track-record in helping to manage a busy kitchen… £25,500 gross per annum |
Spanish rest needs Waiter/tress
Clapham Junction, London
| Busy Spanish restaurant in Clapham Junction is looking for waiter/tress: previous experience is necessary, needs to have knowledge of Spanish cooking… salary not specified |
Part-time Spanish speaking nanny in SW6
Parsons Green, London
| The ideal candidate should be trustworthy, patient and creative when it comes to play as our 2 year old if full of energy. We are looking for a non smoker…. salary not specified |
London stone cleaning specialists looking to recruit and train hardworking spanish speakers
Central London, London
| We are a London based company who specialise in the restoration, maintenance and cleaning of marble and all natural stone… salary not specified |
Spanish speaking nanny/housekeeper required for help with child and home
Canonbury, Islington, London
| We are looking for a cheerful Spanish speaker to help with our son (almost 3 yrs old and understands Spanish) and help with housekeeping- 20 hours per week… 10 pounds per hour |
Spanish Speaking Nanny
Malone, Belfast
| Urgent spanish speaking nanny wanted for maternity leave cover from mid-September 2012 for two children. Hours 9 to 3pm each day… salary not specified |
Spanish Restaurant, Chef, Chef De Partie
London
| Typical Spanish food restaurant (tapas, pintxos…) looking for staff with knowledge on Spanish food and experience in the industry (essential)… salary not specified |
Account Manager – Native/fluent Spanish
Earlsfield, London
| The focus of this role will be developing client relationships and monitoring account performance in order to maintain and develop… salary not specified |
Head Chef – Spanish Restaurant
London
| New high-end Spanish Restaurant in Central London is looking for an experienced Head Chef to head the kitchen team in our flagship restaurant… salary not specified |
Spanish Speaking Chef for Trendy Tapas Restaurant
London
| We urgently need a Spanish Speaking Sous Chef for an up-market Spanish Tapas restaurant in London! This job would be perfect someone… salary not specified |
4 comentarios
hola muy buenas mi nombre es jorge soy de madrid y tengo 20 años.me podrias ayudar a aclararme un poco.tengo pensado viajar a londres e intentar quedarme ayi buscar un trabajo y aprender el ingles.pero me gustaria saber sii hay ayi alguna ayuda o un punto donde pueda ir una vez este en londres.mi ingles es muy bajo y es mi unico miedo el no encontrar nada o no saber donde buscar
Hola Jorge,
Realmente desconocemos totalmente si existe algún organismo que ofrezca asesoramiento de este tipo gratuito. Te pueden asesorar en cualquier jobcentre o en el council (ayuntamiento) donde vayas a vivir.
De todas formas en el blog puedes encontrar toda la información necesaria para buscar trabajo y alojamiento… desde portales web donde buscar trabajo, hasta información sobre cómo redactar tu CV en inglés, listados de portales web donde buscar alojamiento,…
Un saludo y suerte!
Buenas, soy una estudiante de enfermería, no veo ninguna oferta relacionada con la salud, no se necesitan nurses en Londres? Como esta el tema por alli? Un saludo y congratulations por la web!
Hola María, y gracias!
La verdad es que siempre se comenta que en todo UK se buscan muchas enfermeras, y que las españolas están muy bien consideradas (muy buena formación). No obstante, si es cierto que para trabajar en enfermería en UK el idioma español no debe ser muy solicitado…
Además de ser específicas para puestos en los que se requiere español, en las ofertas que posteamos no aparecen del sector de la salud, pues parece ser que se gestionan a través de portales y agencias de recruitments menos generalistas…
Pégale un vistazo a esta web que hemos encontrado, específica para nursing jobs en UK: http://nursingpersonnel2-px.rtrk.co.uk/
Si te manejas bien con el inglés, puede ser interesante.
Saludos!!