Los 100 nombres más populares en UK

Si estáis viviendo en UK y estáis pensando en tener hijos, seguro que más de una vez se os habrá pasado por la cabeza cómo los ingleses pronunciarían el nombre de vuestro retoño, si éste llevara un nombre español, o cómo los abuelos pronuniciarían su nombre si éste fuera inglés… Pero no sólo de pronunciación va la cosa, también de significado.

Yes… like Jesus Christ

En nuestra experiencia personal y después de casi tres años viviendo en UK, Jesús sigue teniendo que explicar cada vez que conoce a alguien nuevo el hecho de que llamarse como “el hijo de Dios” es algo de lo más común en España, por mucho que los ingleses alucinen con ello. Hubo una vez que llamó a un taxi tras una Christmas Party con los compañeros de la oficina, y los de la compañía de taxis no le tomaban en serio, pues pensaban que estaba vacilándoles cuando les dijo su nombre (un tal Jesús quiere un taxi en Navidad… ¡qué oportuno!) – al pobre le costó lo suyo convencerles. De hecho, esto es tan recurrente que para evitar tener que repetir el nombre y levantar alguna que otra ceja, hay veces que cuando vamos a cenar por ahí y reservamos mesa a su nombre, Jesús pasa a llamarse John por unas horas… jejeje.

100 posibilidades

En fin, retomando el tema principal de esta entrada, para que los que vayáis a ser futuros papás en breve tengáis un abanico grande de posibilidades, en cuanto a la elección del nombre de vuestro bebé se refiere, queremos compartir una lista extraída del portal líder para padres en UK, Mumsnet, con los 100 nombres más populares en Reino Unido.

Como veréis, hay algunos cuyo significado y/o pronunciación es el mismo tanto en España como en UK, algo de lo más conveniente ¿no os parece?