ÚLTIMOS POSTS

Trabajar en Reino Unido – Campaña de Navidad 2013 [OFERTAS]

Aunque la Navidad es algo que aun parece muy lejano, especialmente en España donde aun en muchas ciudades se va en manga corta (aquí ya hemos sacado el abrigo…), octubre es el mes en el que Papá Noel tiene que estar ya en vuestra mente si estáis pensando en venir a trabajar a Reino Unido. Y es que la contratación de puestos de trabajo en UK para cubrir la demanda de la campaña de Navidad 2013 ya ha empezado. Esto supone una gran oportunidad para los que os estáis planteando venir a este país en breve y no sabéis cuando hacerlo, ya que las opciones de encontrar empleo temporal son ahora más elevadas que en cualquier otro momento del año. …

Leer Más »

Signos de puntuación y otros caracteres en inglés

Signos de puntuación en Inglés

Una de las cosas que más puede costar a los españoles que encuentran trabajo en oficinas en UK sin tener un perfecto nivel de inglés o a aquellos que trabajan en España pero tienen que manjerase con el English en algunas cosas básicas de la oficina, es acostumbrarse a los nombres en inglés de los signos de puntuación más comunes. Si sabes dónde están en el teclado ¿para qué necesitas saber sus nombres en inglés? Bueno, realmente no lo necesitas hasta que un día un compañero inglés o tu jefe se sienta a tu lado y te dice que busques algo en internet o en algún archivo y empieza a decir un montón de palabrejas extrañas mientras tú tecleas con …

Leer Más »

Hoy para comer ¿hamburguesa o langosta?

Hamburguesa y lagosta en Burger & Lobster Mayfair

Sí, la pregunta puede resultar extraña para cualquier español, ya que no estamos acostumbrados a encontrar en la carta de un mismo restaurante platos tan opuestos como estos. No obstante, lo raro para nosotros es lo más cool en Londres, siendo Burger & Lobster uno de los restaurantes de moda de la capital. Burger & Lobster El pasado sábado nos acercamos a Mayfair con unos amigos con el objetivo de comer en este restaurante, del que tanto habíamos oído hablar. Tanto en el Burger & Lobster de Mayfair, como en el de Soho, en el de Farringdon o en de la City, no se aceptan reservas (excepto para grupos grandes). En nuestro caso, tras llegar a la puerta del restaurante, a eso …

Leer Más »

Españoles en Londres – Sara Pérez

Entrevista a Sara Pérez

Octubre ya está aquí. El mes en el que las hojas de los árboles se vuelven marrones, los supermercados se llenan de calabazas para Halloween y nosotros empezamos a sacar ya la ropa de abrigo de los armarios… Como de costumbre, empezamos el nuevo mes con una nueva entrevista en la sección Españoles en Londres. Este octubre contamos con la participación de Sara Pérez, una enfermera gallega de 26 años que lleva unos pocos meses viviendo y trabajando en un hospital de los alrededores de Londres. Estando varios hospitales británicos en plena campaña de contratación de enfermeros y enfermeras españoles, la experiencia de Sara como enfermera que ha empezado una nueva vida en esta ciudad no podría ser más interesante. …

Leer Más »

Ahora somos nosotros quienes necesitamos tu ayuda

Ayúdanos votando en Bitacoras 2013

Como personas que dejamos atrás nuestros hogares, a nuestras familias y amigos para empezar una nueva vida en Londres, sabemos lo importante que es poder contar con una mano amiga, alguien a quien recurrir cuando no estás seguro de si estás haciendo lo correcto cuando te planteas emigrar a UK, cuando necesitas un buen consejo sobre qué visitar en Londres o, simplemente, cuando te apetece desconectar y pasar un buen rato leyendo curiosidades sobre la vida en este país, soltando alguna carcajada que otra  😉 Des este modo, desde que fromspaintouk.com abriera sus puertas online hace poco más de 2 años, nuestro compromiso con nuestros lectores ha sido tal que en este tiempo hemos publicado casi 400 artículos sobre la …

Leer Más »

Comprar una casa en UK – freehold vs. leasehold

calle con viviendas victorianas

Si estáis establecidos en UK, vuestra vida ya está aquí y no tenéis planes de volver a España en el corto/medio plazo, tal vez os estéis planteando la posibilidad de comprar una casa en este país. A parte de las notables diferencias entre las viviendas de aquí y las de España, como el espacio, el número de habitaciones, la distribución y, por encima de todo, el precio (especialmente si la idea es comprar en Londres u otras zonas del sur de Inglaterra); hay otros aspectos que son extremadamente importantes a la hora de comprar una vivienda en UK. Hoy os vamos a hablar de uno de ellos: entender la diferencia entre las propiedades de tipo freehold y las de tipo …

Leer Más »

Entrecots como los de casa en Jack’s Place

Hace unas semanas, unos cuantos amigos españoles nos juntamos para ir a cenar a un restaurante de Battersea, en South West London, llamado Jack’s Place y que es famoso por sus filetes y entrecots de ternera, habiendo mantenido el mismo menú y la misma manera de preparar la carne desde 1968, cuando Jack Talkington, un ex-boxeador de Londres, decidiera abrir el restaurante con el objetivo de llevar buena comida a la zona de Battersea. Un restaurante muy familiar Nada más entrar nos sorprendió la decoración del restaurante: paredes formadas con paneles de madera en los que cada centímetro disponible ha sido utilizado para colgar fotografas, cuadros y objetos varios que reflejan los más de 45 años de historia de Jack’s …

Leer Más »

2×1 en atracciones turísticas de Londres

2x1 Days Out Guide

Londres es una ciudad tremendamente cara. Esto no es ninguna novedad… Todos lo sabemos y antes de visitar la ciudad intentamos planificar cuánto vamos a gastar y qué cosas tendremos que dejar para el siguiente viaje porque se escapan ya de presupuesto. No obstante, hay una manera de poder visitar esas atracciones turísticas de Londres y alrededores que pensábais que ya no os podíais permitir, pagando sólo una entrada en lugar de dos: el 2×1 de Days Out Guide. Este descuento 2×1 en entradas se puede disfrutar cuando se viaja en tren. En from Spain to UK ya hemos hablado en alguna ocasión de estos 2×1 (o 2FOR1 como dicen por estas tierras), pues hemos utilizado este genial descuento en varias …

Leer Más »

Open House London – Visita gratis los edificios más emblemáticos de Londres

London Open House - Gherkin

Aunque sólo estemos a martes, nosotros ya tenemos planazo para el próximo fin de semana. Y es que durante el sábado y el domingo 21 y 22 de septiembre tiene lugar el Open House London 2013, evento que permite que tanto los turistas como los locales puedan visitar gratis más de 700 edificios de la capital británica, incluyendo algunos tan carcaterísticos y emblemáticos como el Gherkin, el The Shard o la casa del Primer Ministro, el número 10 de Downing Street. ¿Qué es el Open House London? Se trata de un evento cuyo objetivo principal es hacer la arquitectura de esta ciudad accesible a todo el mundo, abriendo los espelndédidos edificios de Londres al público general que en muchas ocasiones …

Leer Más »

¿Por qué el río Támesis es de color marrón?

Río Támesis - Londres

Seguro que lo primero que habéis pensado la mayoría al leer el título de esta entrada es que es el río Támesis es de color marrón por toda la porquería que hay en él y a causa de la contaminación. El caso es que esta respuesta, aunque parezca obvia y mucha gente la dé por sentada, es totalmente errónea. Un pequeño recorrido por la historia reciente del Támesis Aunque el supuesto de que la contaminación es la causa del color marrón del Támesis es erróneo en la actualidad, tuvo su sentido años atrás. Durante el siglo XIX y con la Revolución Industrial como causa principal, se extinguió por completo la vida en el río. Cabe mencionar que el Támesis era también …

Leer Más »