ÚLTIMOS POSTS

The horsemeat scandal – Carne de caballo en los productos de ternera

Este año 2013 ha empezado con un gran escándalo en la industria alimentaria de UK, especialmente en la industria cárnica, ya que desde enero en varios productos cárnicos (supuestamente realizados con carne de ternera) se ha encontrado carne de caballo. No obstante, la gota que ha colmado el vaso cayó esta pasada semana, cuando salió a la luz que miles de lasañas de ternera de la reconocida marca Findus contenían, ojo al dato,  ¡hasta un 100% de carne de caballo!  Repaso de los acontecimientos El 15 de enero, la Ireland’s Food Safety Authority reveló que hamburguesas de ternera vendidas en supermercados de UK y de Irlanda, incluyendo los reconocidos Tesco, Aldi y Iceland, dieron positivo en ADN de carne de …

Leer Más »

Tu cita con el inglés (vol.19) – Punctuation marks

El profesor Ronan O’Donnel, en la nueva entrada de “Tu cita con el inglés”, nos habla del uso de los signos de puntuación en inglés. Realmente, si no tienes problemas usando los signos de puntuación en español (no todo el mundo los usa como es adecuado), te será muy fácil utilizarlos correctamente en inglés. Y ¡ojo! porque si haces esto bien, escribirás mejor que muchos ingleses nativos que, con perdón de la expresión, suelen pasarse las “punctuation marks” por el forro… Los que viváis en UK y soláis recibir emails de vuestros compañeros de trabajo o amigos ingleses, nos daréis la razón ¿verdad? Punctuation marks are used to structure and organise your writing.  Here are some of the more common uses of these. …

Leer Más »

Obtener la nacionalidad británica – Test y requisitos necesarios

La pasada semana, el diario The Guardian se hacía eco de la nueva versión del Knowledge of Life in the UK test que el gobierno de UK va a introducir para aquellos que quieran obtener la nacionalidad británica. Este nuevo test, comparado con el anterior, incluye más preguntas sobre la historia y los logros de este país. Curiosamente, The Guardian incluía en su versión online una demo de 10 preguntas del test de ciudadanía. Con más de un 75% de respuestas correctas, el test se da por aprobado y, por tanto, tienes derecho a la ciudadanía. Por supuesto, este test no es oficial ni mucho menos, pero sirve para que te puedas hacer una idea de cuánto sabes de la historia …

Leer Más »

The View from The Shard – disfrutando de Londres desde las alturas

Este sábado tuvimos la oportunidad de ser unas de las primeras personas en disfrutar de las increíbles vistas de Londres desde lo más alto del edificio The Shard, cuyo mirador se abrió el público el pasado viernes (con entradas agotadas para todo el fin de semana, por supuesto).   The Shard y The View The Shard es el nuevo, icónico (y controvertido) edificio que ha redibujado el skyline de Londres. Con una altura de 310 metros, se trata del edifico más alto de Europa y uno de los landmarks de la capital británica. El mirador del The Shard se llama The View y está situado en las plantas 68, 69 y 72 del edificio (el resto de cuyas plantas han …

Leer Más »

Españoles en Londres – Ezequiel Montilla

Empezamos febrero con la nueva entrevista de la sección Españoles en Londres. Este mes contamos con la experiencia de Ezequiel Montilla, un joven cordobés de 24 años que hace casi un año y sin saber nada de inglés, hizo las maletas y se vino a Londres, donde actualmente trabaja como camarero y mejora día a día su nivel de inglés. Podéis leer esta entrevista aquí: Entrevista a Ezequiel Montilla      

Leer Más »

Cómo convalidar tu título para trabajar en Reino Unido

Sois muchos los que nos preguntáis últimamente acerca de qué trámites se deben hacer para convalidar un título universitario para Reino Unido. Aunque puede darse el caso de que una empresa en particular exija el título convalidado sí o sí, nosotros siempre decimos que según tu tipo de profesión no necesitas convalidarlo (nosotros no lo hicimos, ni nos lo requirieron). No obstante, si trabajas con niños (profesores, personal de guardería…) o asistiendo a personas (médicos, enfermeros, quiroprácticos…) necesitarás convalidar tu título para que sea válido en este país. Este post es para todos aquellos que tienen o quieren convalidar sus títulos y no saben cómo hacerlo 🙂 Si habéis dado un vistazo por el blog, en otras ocasiones hemos recomendado …

Leer Más »

5 factores a tener en cuenta al elegir un “hostel” en Londres

Todos sabemos que una de las formas más económicas de pasar unos días en la capital británica es alojándose en un hostel (hostal/albergue). No obstante, son muchas las personas que se horrorizan cuando llegan a Londres, acuden al hostel que reservaron por internet, y se dan cuenta de que deben compartir una habitación con 20 personas más y un mismo lavabo con todas ellas… En este post te queremos hablar de los 5 factores que debes tener en cuenta, más allá del precio, cuando busques un hostal/albergue en Londres por internet.  1.       Factor “comuna hippie” – Habitación Posiblemente el factor más importante. Cuando leas información sobre una oferta de habitación en un hostel, asegúrate de que cumple los criterios que …

Leer Más »

Emigrar a los 50

Cada vez recibimos más consultas en el blog por parte de personas que tienen alrededor de 50 años. Estas personas nos preguntan acerca de sus posibilidades para venir a UK y poder encontrar un trabajo, teniendo en cuenta su edad. Nosotros siempre decimos que en UK es más fácil que en España poder encontrar un trabajo si tienes 45 años o más, ya que, para empezar, en el CV de Inglaterra no se debe incluir la edad, para que ésta no pueda ser una razón de discriminación. No obstante, esta mayor facilidad no implica que se pueda encontrar un trabajo fácilmente, valga la redundancia. Y es que esto dependerá de la experiencia profesional que se tenga y del tipo de …

Leer Más »

La Costa del Sol – Las vacaciones más baratas para los ingleses

En este blog ya hemos hablado en otras ocasiones de que España es uno de los destinos vacaciones preferidos por los ingleses. Ávidos de sol y playa, los ingleses encuentran en España y, especialmente en la Costa del Sol, el destino ideal para pasar unos días y disfrutar de unas buenas vacaciones, pero resulta que, además, este es el destino más barato que pueden encontrar. Y es que esta pasada semana se publicó los resultados de una encuesta en la que se evaluaba el coste de diferentes productos, incluyendo café, cerveza y tabaco (productos básicos para las vacaciones…) en 42 destinos vacacionales. Según esta encuesta, el coste de los ocho productos analizados suponía sólo £36,14 en la Costa del Sol, …

Leer Más »

Dejar de fumar en 2013 es más fácil en UK

Los que vivís en Reino Unido o habéis estado por aquí de vacaciones posiblemente habréis observado que hay muchos menos fumadores que en España. Quizás es una cuestión cultural y los adolescentes británicos no sienten esa “necesidad” de fumar como un acto de socialización y aceptación, como pasa comúnmente en España y que hace que muchos chavales empiecen a fumar. O quizás sea simplemente por los precios de escándalo que se pagan en este país por un paquete de tabaco. Actualmente, y según datos que hemos obtenido desde la Tobacco Manufacter’s Association de Reino Unido, el precio medio de un paquete de 20 cigarrillos equivale a £7,47 (8.89€) de los cuales £5,83 (6.94€) son impuestos. Uno de los principales propósitos …

Leer Más »