ÚLTIMOS POSTS

Ofertas de trabajo para españoles – Reino Unido

Hoy queremos presentaron una nueva sección semanal de este blog: Ofertas de trabajo para españoles – Reino Unido. Cada semana os dejaremos las últimas ofertas de empleo que requieren hablar español, para que podáis dar un vistazo y ver cómo está el mercado, así como apuntaros a las ofertas que os resulten de interés. Desde educación hasta ingeniería, pasando por marketing, ventas y logística, entre otros; todas las ofertas que os dejamos a continuación y que iremos actualizando cada semana, muestran el cargo, el salario (no todas), la empresa, la ciudad de UK donde está disponible el puesto de trabajo y enlazan a la web en la que se puede encontrar la oferta, para consultarla ampliamente y apuntarse, si así …

Leer Más »

Tu cita con el inglés (vol. 7) – Make, Do & Mend

Para la mayoría de los estudiantes de inglés, el dominio adecuado del uso de los verbos “do” y “make” es algo que suele hacerse bastante complicado. Normalmente, tendemos a asociar el “do” con las cosas más intelectuales y el “make” con las más manuales; aquellas que hacemos con nuestras manos. Es una regla que ayuda bastante, pero hay importantes excepciones que es importante conocer, en las que la lógica de lo que se hace con las manos vs lo que requiere un esfuerzo intelectual, como por ejemplo “do the dishes” al referirse a “fregar los platos” no se aplica. Para sacarnos de dudas e iluminarnos con las expresiones que debemos conocer para hacer un uso correcto de estos importantes verbos, el profesor Ronan O’Donnell nos trae esta semana un interesante …

Leer Más »

Principales portales web donde buscar trabajo en UK

A pesar de tener la sección “Trabajar” ubicada dentro del apartado “Emigrar a UK“, en la que podéis encontrar bastante información de utilidad para buscar trabajo en Reino Unido; hoy, con esta entrada, queremos compartir con todos un listado de los principales portales web de búsqueda de empleo del país. Así que no esperéis más, dadle un vistazo a estas páginas y consultad las ofertas que más os interesen. Esperamos que estos enlaces os sirvan no para buscar trabajo, sino para encontrarlo. Y por supuesto, si conocéis alguna otra página que pueda ser de utilidad, no dudéis en compartirla con nosotros. ▶  www.reed.co.uk ▶  uk.jobrapido.com ▶  londonjobs.metro.co.uk ▶  jobs.brandrepublic.com ▶  www.toplanguagejobs.co.uk ▶  www.londonjobs.co.uk ▶  www.monster.co.uk ▶  www.ukjobsnet.com ▶  http://www.multilingualvacancies.com ▶  www.cityjobs.com ▶  www.justengineers.net ▶ …

Leer Más »

Nueva entrevista en Españoles en Londres – Mayo

Ya tenemos aquí el mes de mayo, que aunque empieza lluvioso, esperamos que suba las temperaturas de los nubosos días londinenses… a ver si podemos sacar de una vez la manga corta del armario. Con puntualidad inglesa, acudimos a nuestra cita mensual, publicando la entrevista del mes de mayo de Españoles en Londres. En esta ocasión contamos con la participación de Nadia Arioui, una diseñadora de Valencia que, a pesar de llevar tan sólo 6 meses viviendo en Londres y de haber llegado con un nivel bajo de inglés, está trabajando como diseñadora gráfica desde principios de año. Para leer la entrevista podéis hacer clic aquí: Entrevista de Españoles en Londres – Mayo Esperamos que la disfrutéis  y que, como siempre, compartáis con …

Leer Más »

¡Un año en Londres!

Después de llegar a la aventura, de ver infinidad de hostales, habitaciones y hoteles en Londres; después de enfrentarnos al inglés y mejorar con él; después de conseguir un trabajo y establecernos en esta ciudad, hoy cumplimos un año en Londres. Y parece mentira, pues el tiempo se nos ha pasado volando. Dejar el hogar en el que se ha nacido y crecido, así como a la familia y a los amigos para embarcarse en un viaje que, cuando empieza, no se sabe cuando terminará; nunca es fácil, pero los dos estamos encantados con la decisión que tomamos y con la nueva vida que aquí hemos empezado. Qué más se puede pedir ¿no? Un año en imágenes Muchos habéis compartido …

Leer Más »

Tu cita con el inglés (vol. 6) – Se escribe igual pero se pronuncia diferente

La pronunciación es aquella asignatura pendiente que los que estudiamos inglés siempre dejamos para pulir al final, y no es que sea por vaguedad, pues realmente la pronunciación en este idioma no es algo sencillo. Para ayudarnos con ello, el post de esta semana del profesor Ronan O’Donnell está destinado a dar una ojeada a las partes más escabrosas de la pronunciación del inglés. Y, puesto que para una buena lección de pronunciación no hay nada como oír a un nativo pronunciando, esta entrada incluye audios de cada una de las frases mencionadas, de forma que todos podréis entender las diferencias de pronunciación entre esas dichosas palabras que se escriben igual pero se pronuncian diferente. The perfect (PERfekt) way to perfect (perFEKT) your English The English …

Leer Más »

Tallas de ropa y de zapatos – España vs Reino Unido

Después de casi un año viviendo en Londres, estamos más que habituados a esas pequeñas cosas que, cuando acabas de llegar, a pesar de ser tonterías, te parecen un mundo;  como por ejemplo el comprar ropa y saber cuál es tu talla en UK. Si vais a venir de vacaciones o estáis pensando en mudaros por un tiempecito a Reino Unido, queremos evitaros tener que tirar de vuestras dotes adivinatorias para saber vuestras tallas cuando estéis en las tiendas; por lo que queremos compartir con vosotros una serie de tablas de equivalencias de tallas de ropa y calzado, con la talla española que todos conocemos y su correspondiente talla en Reino Unido. Aprovechando que hablamos de ir de compras en …

Leer Más »

San Jorge, Sant Jordi y ahora también St George

Muchos hemos crecido con las historias y leyendas de San Jorge, aunque sin saber que hoy 23 de abril, día en el que se celebra la festividad de este santo, se celebra también en Inglaterra como su santo patrón. Nosotros, cada 23 de abril celebrábamos en Barcelona el día de Sant Jordi, redactando algún poema o relato cuando éramos pequeños, o visitando la feria del libro ya de adultos; siguiendo además con la tradición de regalar una rosa y un libro para festejar este día. Pero ¿cómo es que San Jorge es el patrón de Inglaterra? ¿Quién era realmente y por qué se convirtió en el santo más importante de este país? Un soldado romano… cristiano Las historias sobre St …

Leer Más »

Tu cita con el inglés (vol. 5) – Shakespeare

Todos hemos oído hablar alguna vez del genial escritor inglés William Shakespeare. Creador de obras tan impresionantes e inmorateles como Romeo y Julieta, Hamlet, El mercader de Venencia o Sueño de una noche de verano, Shakespeare es, posiblemente, uno de los escritores y creadores más importantes del mundo y, sin duda, el más importante de Inglaterra. Y es que muchos conocemos la expresión “la lengua de Shakespeare” cuando nos referimos al idioma inglés. De esta manera, el post de esta semana del profesor Ronan O’Donnell está destinado a que sigáis mejorando vuestro nivel de inglés aprendiendo un poo más sobre la vida y las aportaciones a la lengua inglesa de este magnífico escritor.   William Shakespeare (terrible haircut, great playwright) …

Leer Más »

Vivir en Londres cuesta más de un 50% más que en Madrid, Bilbao o Barcelona

Aunque en su momento publicamos una página con información sobre el coste de vida en Londres, hace unos días Inma, una seguidora del blog, nos dió a conocer una página web en la que se puede comparar el coste de vida entre dos ciudades, obteniendo información sobre diferentes aspectos de la vida cuotidiana: comida, hogar, ropa, transporte, cuidado personal y ocio. Gerardo Robledillo es el creador de esta aplicación web, un ingeniero de software que ha vivido en 4 países distintos en los últimos 5 años, por lo que después de ver que no había mucha información al respecto, decidió crear esta aplicación web, permitiendo así hacernos una idea sobre las diferencias en el coste de vida entre diferentes ciudades …

Leer Más »