ÚLTIMOS POSTS

Tu cita con el inglés (vol. 10) – Abrir una cuenta bancaria en inglés

Cartel de un banco

Una vez en UK, necesitáis una cuenta en un banco para poder empezar a cobrar ahí el sueldo de vuestro nuevo trabajo, así como domciliar los pagos del alquiler, las bills, etc. Con esto claro, os dirigís al banco que os interesa con el objetivo de abrir la cuenta, pero… ¿Cómo hacéis esta gestión en inglés? Abrir una nueva cuenta, hacer un reintegro, hacer un ingreso de efectivo… ¿Cómo se dicen en inglés todos estos términos? El profesor Ronan O’Donnell dedica su post de esta semana al vocabulario esencial que debéis conocer para poder hacer cómodamente gestiones en inglés con vuestro banco. Con ejemplos de conversaciones, consejos, vocabulario y curiosidades. Un artículo imprescindible! Al final de esta entrada encontraréis un formulario de contacto donde podréis …

Leer Más »

Traerte los ahorros de España a UK

moneda

No vamos a revolver una vez más el tema de la situación actual de España, ya que es algo más que evidente que las cosas están muy mal… Con la prensa española, la británica, el Twitter, los Skypes con la familia y un buen etcétera, es más que suficiente. Aunque quizás lo más revelador es que tu propia madre te diga que NO vuelvas… “quedaos ahí que tenéis trabajo; lo peor que podríais hacer es volver ahora”. El caso es que desde hace unas semanas nos han llegado algunas consultas de gente que ya está viviendo en el Reino Unido y está pensando en traerse los ahorros que aún le quedan en España. La mayoría ya estaréis al corriente de …

Leer Más »

Wicked, uno de los musicales de moda en Londres

Wicked musical

Tras publicar hace unos días un artículo sobre cómo conseguir entradas baratas para musicales en Londres, este pasado fin de semana nos aplicamos el cuento y a las 9:30h estábamos en las puertas del teatro Apollo de Victoria, para conseguir una de esas “entradas ganga” de última hora para el musical Wicked. Después de sorprendernos con la cola que ya había frente a la puerta principal del teatro, conseguimos una de las últimas entradas de primera fila por £27,50; una verdadera oferta, si se tiene en cuenta que el precio de los asientos de la segunda fila estaba sobre las £67, y que los asientos más baratos -los del final de todo- valían unas unas £22. En la misma web del teatro se anuncia …

Leer Más »

Ofertas de trabajo para españoles – Reino Unido :: Del 15 al 21 de mayo

Una semana más, os dejamos algunas de las principales ofertas de empleo para UK que se han publicado en los últimos 7 días y en las que se requiere hablar español. Esta semana, destaca el amplio rango de ofertas de camarero y chef para restaurantes españoles en distintas ciudades de Reino Unido, así como una interesante oferta para una enfermera española, y distintos puestos de au pair, de profesor y de profesionales del turismo, entre otros. Estas ofertas muestran el cargo, el salario (no todas), la empresa, la ciudad de UK donde está disponible el puesto de trabajo y enlazan a la web en la que se puede encontrar la oferta, para consultarla ampliamente y apuntarse, si así se desea. …

Leer Más »

Tu cita con el inglés (vol. 9) – ¿Cómo contestar al teléfono en inglés?

Llamada telefónica en inglés

La primera vez que te suena el teléfono y sabes que la llamada va a ser en inglés, empiezas a sudar y a pensar ¿y si no contesto adecuadamente? ¿Entenderé todo lo que me dicen? Si no es así ¿qué puedo hacer? Luego te decides a lanzarte a contestar y empiezas metiendo la pata hasta el fondo soltando algo como “Yes, I am” cuando preguntan por ti. Y es que es duro, muy duro. Nosotros llevamos más de un año viviendo en Londres y aun no nos sentimos cómodos hablando por teléfono… De esta manera, consciente de la dificultad que para los no angloparlantes supone contestar al teléfono o realizar una llamada en ingles, el profesor Ronan O’Donnell nos trae …

Leer Más »

Placas azules en UK – El hogar de los famosos

London

Estas placas azules, que seguro que más de uno de vosotros habréis visto por las calles de Londres (aunque se os hayan pasado por alto), son un emblema permanente que tiene como fin conmemorar el vínculo existente entre ese lugar y una persona famosa o un acontecimiento, sirviendo así también como un marcador histórico. La idea de instalar estas placas en las calles surgió en Londres, durante el siglo XIX, para marcar las casas y lugares de trabajo de la gente famosa. Esta costumbre se ha conservado hasta el día de hoy y está regulada por el organismo English Heritage (Patrimonio Inglés). Actualmente esta costumbre se lleva a cabo en ciudades de todo el mundo como París, Francia, Roma, Italia, Oslo, Noruega, Dublín, Irlanda, Polonia, Canadá y Australia, así como otras ciudades del Reino Unido y los Estados Unidos. …

Leer Más »

Queen’s Diamond Jubilee, cuatro días de eventos

Este es, sin duda, un año histórico para Inglaterra. Como todos ya sabéis, este verano tendrá lugar en Londres los Juegos Olímpicos, los terceros que la capital británica alberga. Todo el mundo está muy “excited” –como dirían por aquí- por tal magno evento. Todo está preparado, incluidos los que tenemos que ir a trabajar al centro de la ciudad diariamente, que ya vamos pensando en rutas alternativas, con el fin de evitar los retrasos de los transportes y el gentío que en los días más importantes de los juegos nos tocará sufrir… No obstante, no sólo los JJOO hacen de este 2012 un año único e inolvidable para los ingleses, ya que en junio se celebra el Queen´s Diamond Jubilee, …

Leer Más »

Ofertas de trabajo para españoles – Reino Unido :: Del 8 al 14 de mayo

Tal y como hicimos la pasada semana, os traemos hoy de nuevo las últimas ofertas de empleo que requieren hablar español como requisito, publicadas de entre el 8 de mayo hasta hoy, 14 de mayo. Esta semana, destacan ofertas bastante interesantes para todo tipo de perfiles, desde recepcionistas para hoteles y nannys para trabajar a tiempo completo cuidando niños, pasando por profesionales de las ventas, del marketing, así como por dependientas para tiendas de moda, personal de atención al cliente y de ventas, secretarias, maestros, informáticos… entre otros. Estas ofertas muestran el cargo, el salario (no todas), la empresa, la ciudad de UK donde está disponible el puesto de trabajo y enlazan a la web en la que se puede …

Leer Más »

Tu cita con el inglés (vol. 8) – ¿Qué diccionario debería comprar?

Oxford

Esta semana, el profesor Ronan O’Donnell nos trae un post acerca de los diccionarios; esas “cosas” que todos hemos usado alguna vez de pequeños pero que a medida que vamos creciendo vamos dejando olvidadas en un cajón… Y ¡qué decir de los diccionarios de inglés! Evidentemente el cajón no es su sitio, pero más allá de eso ¿cómo puedes saber si el que tienes es el adecuado a tu nivel y a tus necesidades? ¿Deberías, tal vez, comprar otro distinto? Estas dudas, así como un poquito de historia (por supuesto, en inglés) las podéis encontrar en el siguiente texto. What dictionary should I buy? This was probably not a question you would have asked yourself in the 1700’s as the …

Leer Más »

Conseguir entradas baratas para musicales en Londres

Musicales Londres

Uno de los grandes atractivos de Londres, a nivel turístico son la gran cantidad de shows de los que puedes disfrutar en el West End. Alrededor de la avenida Shaftesbury, Charing Cross Road y Leicester Square se encuentran la mayor parte de obras de teatro y musicales de Londres, siendo ésta la zona de teatros por excelencia. A la hora de comprar entradas para una de estas obras o musicales conviene que te informes bien sobre las tarifas, ya que los precios no son muy populares y está bien saber que existen bastantes tipos de entradas, muchas promociones, descuentos… y no todo es bueno. También existen cargos y comisiones, y todo dependerá del lugar y del momento en que las …

Leer Más »