Inicio | 2015 | Abril

Archivos Mensuales: Abril 2015

Nuestro cuarto aniversario en Londres

Cupcakes

Todos tenemos fechas importantes que cada año nos gusta recordar y celebrar – cumpleaños, aniversarios de pareja, onomásticas… Para nosotros, el 30 de abril se ha convertido en una de estas fechas importantes que añadir a nuestro calendario anual, pues éste fue el día en que, hace hoy cuatro años, llegamos a Londres para empezar aquí una nueva aventura. 4 años viviendo en UK Como ya recogimos en las entradas que escribimos para recordar nuestro primer, según y tercer aniversario en Reino Unido, aun nos parece mentira que sigamos por aquí. Los años van pasando y cada vez estamos más cerca de la famosa “barrera de los 5”, la que, para muchos, determina el volver o el quedarse de manera …

Leer Más »

Mismas marcas, distinto nombre en Reino Unido

Marcas España vs UK

Cuando te mudas a un país nuevo, siempre es agradable tener ciertas cosas como las que tenías en casa. En el caso de Reino Unido, hay ciertos productos que son exactamente los mismos que puedes comprar en tu supermercado de España, pero con un nombre diferente. De hecho, al principio de mudarnos a Londres, íbamos al supermercado y marcas de las que nunca habíamos oído hablar nos resultaban de lo más familiar – y es que los productos y los logotipos de estas marcas eran muy parecidos o idénticos a los españoles, sólo que con un nombre diferente. De esta manera, para los recién llegados, os dejamos una serie de marcas cuyos productos son idénticos en España y en UK pero …

Leer Más »

Crystal Palace Park – el parque del palacio sin palacio

Crystal Palace London

El pasado domingo, con el objetivo de ir a comer a una buena pizzería de South London, decidimos hacer hambre primero yendo a visitar el famoso palacio de cristal de Crystal Palace Park, lugar que da nombre no sólo al parque sino también al conocido barrio de Londres (y a su club de fútbol). Sin embargo, el no haber buscado suficiente información antes de ir tuvo sus consecuencias, ya que del edificio de cristal tan sólo queda hoy día un pequeño arco de metal, pues el palacio fue destruido hace casi 80 años en un grave incendio – uno de los muchos que ha habido en Londres. Aunque nosotros nos quedamos con las ganas de ver el palacio en persona -vamos unos cuantos …

Leer Más »

Diferencias entre lunch, tea, dinner y supper

por qué los ingleses llaman tea a la cena

No importa el tiempo que llevemos en este país, pues todavía hay cosas que nos siguen sorprendiendo, especialmente aquellas relacionadas con el idioma y las costumbres… Recuerdo que hace algún tiempo me llamó mucho la atención un anuncio de McCain (los de las patatas fritas congeladas) en el que todo el mundo era super feliz porque iban a tomar chips for tea. ¿Cómo? ¿Chips a la hora del té? ¡Qué raros que son estos ingleses! Esta misma semana, volviendo en bus de la oficina, vi una valla publicitaria con un anuncio de la nueva campaña de McCain, basado en el mismo concepto de chips for tea, pero esta vez con el slogan Teatime, where the good stuff happens. De este modo, decidí …

Leer Más »