Tips para emigrantes

Con la fiebre del 'baking' durante el confinamiento del coronavirus, compartimos equivalencias de cups a gramos y otras medidas en inglés para hornear.

La Coronavirus Job Retention Scheme es un programa que permite a las empresas, previo acuerdo con los trabajadores, mantener a los empleados en nómina si no es posible para estos el seguir ejerciendo sus funciones debido a la situación creada por el COVID-19.

La salida de UK de la UE el 31 de enero de 2020 abre un plazo conocido como “transition period” que durará hasta el 31 de diciembre de 2020.

Os contamos cómo solicitar el settled status para poder vivir en UK tras el Brexit en base a nuestra experiencia personal.

4 trucos para ahorrar en vuelos que todo expat viviendo en Reino Unido encontrará útiles.

En 2016 os hablamos de la introducción de la nueva tarifa ‘hopper’ en los autobuses de Londres, que permitía hacer dos trayectos en bus, dentro de una misma hora, pagando sólo uno. Desde enero de 2018 esta tarifa ‘hopper’ ha sido actualizada, permitiendo ahora hacer viajes ilimitados en bus, dentro de una misma hora, pagando sólo por el primer viaje. Esta mejora de la tarifa ‘hopper’ refuerza lo económico que es moverse en Londres con sus icónicos autobuses rojos de dos plantas. Por £1,50, con la Oyster card o tarjeta contactless, se puede cambiar de bus todas las veces que se necesite, dentro de una misma hora. También es posible coger otros medios de transporte entre viajes en autobús, y …

Si llevas un tiempo viviendo en el extranjero, seguro que una de las cosas que has notado en el extracto de tu cuenta bancaria es el considerable gasto anual que haces en vuelos. Y es que cuando se tiene a la familia y a los amigos de toda la vida a unas pocas horas en avión, es difícil no ir a visitarlos con frecuencia o, por lo menos, en fechas típicas como las vacaciones de Navidad. Con nuestros casi siete años viviendo en Reino Unido, con la familia en Barcelona y siendo además ambos apasionados de los viajes, os podemos asegurar que nuestro gasto en vuelos es considerable. Es por esto que a principios del año pasado decidimos mirar programas …

Update 2019 – Click aquí para la información más reciente sobre el settled status y guía paso a paso de como obtenerlo. Si algo podemos destacar del año pasado, en cuanto al Brexit se refiere, es la incertidumbre y los constantes cambios de dirección y opinión por parte de los dirigentes políticos. Esto hizo que mucha de la información que se nos daba en cuanto a los derechos de permanencia de los ciudadanos europeos tras las implementación del Brexit fuera, cuanto menos, confusa y de lo más cambiante. En diciembre del año pasado se llegó por fin a un acuerdo entre UK y la UE para progresar con la salida de Reino Unido de la Unión y se confirmó, por …

Como los que nos leáis a menudo habréis podido observar, llevábamos ya un tiempecito sin publicar artículos nuevos en el blog, ya que hemos pasado unos meses de lo más busy, como se suele decir por aquí. Y es que el pasado mes de octubre celebramos nuestra boda en Barcelona, con nuestros familiares y amigos de siempre, y con nuevos amigos que forman parte de nuestras vidas en Londres. Fue un día precioso que disfrutamos al máximo, y que culminamos con una genial luna de miel. Por cierto, para los que llevéis poco tiempo en UK, aquí no existen los famosos ’15 días’ que se dan en España; los días libres para la luna de miel salen de vuestro total …

Septiembre es un mes de cambio. Sois muchos lo que tomáis la decisión de empezar una etapa nueva en Reino Unido durante este mes, ya que es tras las vacaciones de verano cuando solemos sentir que es hora de comenzar nuevos retos y aventuras personales o profesionales. Como siempre decimos, a la hora de mudarse a UK toda ayuda es poca. Depende mucho de vosotros y de lo mucho o poco que os hayáis preparado el viaje, pero cuantos más recursos tengáis a mano, más sencilla se os hará la transición y antes os sentiréis integrados aquí. Hoy queremos recomendar una serie de páginas web y apps que os pueden facilitar la vida en Reino Unido. 1. Realizar gestiones – …

Update 2019 – Click aquí para la información más reciente sobre el settled status y guía paso a paso de como obtenerlo. Mucho se ha hablado de qué pasará con los europeos que vivimos en UK una vez que la salida de Reino Unido de la UE sea efectiva, en marzo de 2019. La incertidumbre es, sin duda, lo que más nos ha preocupado a los que vivimos aquí. Finalmente, y tras las presiones recibidas, el pasado 22 de junio de 2017 Theresa May anunció su oferta para los ciudadanos de la Unión Europea que actualmente residimos en Reino Unido, como parte del inicio de las negociaciones del Brexit: «settled status». ¿Qué es el “settled status”? La oferta que Theresa …

Imaginamos que tras el atentado que tuvo lugar el pasado sábado en London Bridge y Borough Market, esta pregunta os la estáis haciendo muchos de los que estáis pensando en venir a Londres, por ocio o por trabajo, así como muchos de los que tenéis a vuestros hijos y familiares viviendo en la capital británica. Los atentados terroristas siempre crean alarma, y el hecho de que en UK haya habido tres atentados en poco más de tres meses, dos de ellos en Londres, no ayuda a la percepción de que la ciudad sea segura. Pero lo es. Londres es una de las ciudades globales más seguras del mundo, tal y como recoge la Metropolitan Police en su informe ‘crime statiscs …

Tal y como ya anunciamos en el post de 2016 “Casarse en UK o casarse en España siendo español residente en Reino Unido”, este año 2017 es bastante especial para nosotros, entre otras cosas, porque después de 11 años juntos, nos casamos (“por fin”, como dirían nuestras madres!). En el post mencionado más arriba os hablábamos del trabajo de información que habíamos realizado para establecer si, como españoles residentes en UK, nos merecería más la pena casarnos legalmente aquí o en España, teniendo en cuenta las gestiones y papeleos a realizar en los diferentes casos. Finalmente decidimos casarnos en Londres, hacer el trámite legal aquí, y celebrar en octubre una ceremonia simbólica en Barcelona con familia y amigos de siempre, y también …

La primer ministro de Reino Unido ha firmado esta mañana la carta que da comienzo a los dos años para que el país salga de la Unión Europea. Esta carta, que da aviso oficial de la activación del famoso Artículo 50 del Tratado de Lisboa, supone el inicio de dos años en los que tanto UK como la UE tendrán que negociar un acuerdo de salida que funcione para ambos. La BBC ha publicado un excelente timeline hoy en su web con las fechas principales y con los pasos que se deben tomar desde hoy, 29 de marzo de 2017, hasta el 29 de marzo de 2019, día en el que Reino Unido dejará definitivamente de formar parte de la …

Los que sigáis este blog desde hace tiempo sabréis que solemos utilizar nuestra experiencia personal en Reino Unido para escribir y compartir información que consideramos de interés para otros españoles que viven en UK o que están pensando en establecerse aquí en breve. Hace unas semanas que Jesús y yo nos hemos prometido. Dentro de la felicidad y la emoción que este hecho supone, y empezando a hacer planes para nuestra boda, nos surgió una duda primordial en cuanto al aspecto legal de nuestro futuro matrimonio: siendo residentes en Reino Unido ¿podemos casarnos legalmente en España?  ¿Conlleva esta opción muchas gestiones burocráticas? ¿Cuáles son los trámites para casarse en Reino Unido? Enseguida, teniendo en cuenta la variedad de información que encontramos online, …