Ofertas de trabajo para españoles – Reino Unido :: Del 20 al 27 de agosto

Imagen de ofertas de trabajo para españolesUna semana más, os dejamos algunas de las principales ofertas de empleo para UK que se han publicado en los últimos 7 días y en las que se requiere hablar español.

Estas ofertas muestran el cargo, el salario (no todas), la empresa, la ciudad de UK donde está disponible el puesto de trabajo y enlazan a la web en la que se puede encontrar la oferta, para consultarla ampliamente y apuntarse, si así se desea.


Enlaces de interés

▶ Seguridad Social
▶ Búsqueda de empleo
▶ El currículum
▶ La carta de presentación
▶ Para preparar una entrevista 

Estos enlaces, y otros más, los podéis encontrar en el apartado “Trabajar” de este blog, junto con más información de utilidad sobre el empleo en Reino Unido.

Información importante

Nosotros sólo os indicamos las ofertas que encontramos, pero no enviamos currículums ni gestionamos aplicaciones, ya que son servicios ajenos a este blog y en los que nosotros no participamos. Tampoco nos responsabilizamos de la total veracidad del contenido de estas ofertas de empleo ya que son ajenas a fromSpaintoUK.

Últimas ofertas de empleo encontradas (27/08/2012)

Lecturer in Spanish 0.5 FTE – Fixed Term 
Newcastle College – Newcastle upon Tyne

They should also be a member of the Institute for Learning (IfL). We expect all staff to share this commitment. Strictly no agencies or canvassing…. £11,762.50 a year


AlwaysOnVacation, Inc. – London

AlwaysOnVacation is currently seeking translators currently located in the United Kingdom to translate articles from Italian, Spanish, French, German…salary not specified


Graduate Marketing Strategy Consultant – Latin American Market 
Resources Group – London

This requires an confident communicator with an inquisitive mind – a lateral thinker with an inventive and fresh approach to research…. £20,000 – £25,000 a year


Research Assistant 
The University of Manchester – Manchester

The ability to speak fluent Spanish is essential. The University of Manchester values a diverse workforce and welcomes applications from all sections of the… £24,520 a year


Clinical Research Associate – CRA II/SCRA Jobs in 
FlamePharma – England

Fluency in English and Spanish is essential as is a willingness to travel. No. N/A….£35,000 – £45,000 a year


Customer Service Advisor
Euro London Appointments – London

French, German, Spanish or Italian. Spanish or Italian is preferred. German, French, Italian,Spanish, Sales Administrator, Order Fulfillment, Sales Support,… salary not specified


Customer Account Specialist (CAS)
Citi – London

Demonstrates an appreciation of a diverse workforce. Appreciates differences in style or perspective and uses differences to add value to decisions or actions… salary not specified


International Sales 
Ultracell – Liverpool

Spanish, Italian, French, German, Portuguese or any other language. You can apply for this job by sending a CV/written application to David Murray at Ultracell,… £25,000 – £40,000 a year


Fluent French and Spanish Sales 
Search Consultancy – Liverpool

Centre Client is looking for Fluent French and Spanish speakers to join their very successful Sales Team… that are fluent Spanish and Portugese speakers with… £15,000 – £20,000 a year


Sales advisor (B2B) NO experience required – Commision only 
Anderson Wright Consulting Ltd – North West

Able to gain business through telesales. A second language (German, French or Spanish) would be an advantage but is not essential The successful sales executive… £30,000 – £40,000 a year


.NET Developer Spanish or Portuguese Speaker 
Dawson & Walsh – London

.NET Developer Spanish or Portuguese Speaker London. .NET Developer applicants must be fluent in either Spanish or Portuguese as you will be liaising with… £40,000 – £55,000 a year


.NET Developer – Spanish or Portuguese Speaker
Noir Consulting Ltd – London

.NET Developer (Spanish, Portuguese, Speaker, ASP.NET, C#, C#.NET, dot NET, Web Application Development, .NET 4.0, WCF, ASP.NET MVC 4, Razor, SQL Server 2008 R2, Agile / SCRUM, TDD, Castle Monorail, Castle Windsor, NHibernate, RhinoMocks, NUnit, Urgent)… £55,000 a year


Looking for German OR Spanish speaking Part time Nanny/Mother’s help
London – Bond Street

We are an Austrian/British couple looking for a part time, live-out Nanny/mother’s help to our 13 month old daughter to start at the end of September. Ideally we would like someone who ca… between £10-12 an hour


Looking for vibrant and enthusiastic full time front of house at family-owned Spanish Tapas Bar 

La Barca Restaurant, situated on a beautiful riverside location in Henley-on-Thames, offers the finest authentic spanish ingredients and freshly sourced foods in a beautifully presented… salary not specified


Spanish Speaking Sales 

Spanish Speaking Sales Executive MVF Global is one of the fastest growing technology and marketing companies in the UK and has been operating for just under 3 years and… £18,000 basic – £24k a year


Spanish restaurant is looking for a waitress 
Clapham Junction, London

Busy Spanish restaurant is looking for a waitress to start working as soon as possible: You need to speak English,have previous experience on a restaurant , be flexible with hours and prepared to work weekends…salary not specified



I’m looking for a spanish kitchen porter 

I’m looking for a spanish kitchen porter to work in a italian restaurant , 25-40h per week…salary not specified


Experienced Head Chef Required. Working Knowledge of Spanish Food 

We are looking to fill a vacant role as Head Chef in our busy Leith based Tapas Kitchen. The Ideal candidate should have previous experience working in a Spanish Kitche… salary not specified


Spanish speaking nanny needed in Belsize Park area 
Northwest London, London

We are a fun and busy bilingual family seeking an experienced and flexible nanny/housekeeper to start mid September. We have two children and another arriving in November… salary not specified


Marketing & Communications Internship 
Inspiring Interns-UK – London

English written and oral. Other languages are an advantage (especially French, German, Spanish, Italian). Good communication skills. Pro-active and will strong… salary not specified


Sales Executive – Spanish Speaking
Banbury – Oxfordshire

Cameo Consultancy is working with our Client and assisting them in their search for a Spanish Speaking Account Handler. You will be joining an established and very welcoming team and must be prepared to hit the ground running You will be responsible for Cold calling new customers. You must be a confident caller and be able to build and retain existing business e-shot marketing… £20,000 a year


Spanish IT Market Research 
Bedfordshire – South East England

Our client are a well known market research company who are now recruitingSpanish speaking IT Market Researchers for their Bedfordshire headquarters. Role: The role of IT Market researcher involves liaising with mangers to ascertain the business…£7.00 per hour


Spanish speaking Account Manager – London digital agency 

Minimum fluent Spanish and English. Familiarity of Cake Affiliate platform and an additional language such as Italian or Portuguese a real advantage…. £30,000 – £40,000 a year


Customer Service Executive – Fluent in Spanish 
Booking.com  – Cambridge

You will be required to work some weekends, which you will receive an additional payment for. The role is ideal for an enthusiastic customer services and sales… salary not specified


Spanish Speaking Customer Service Team Member 
Kimberly-Clark – Brighton

Capturing orders in various formats, processing them and managing any subsequent changes. Dealing with enquiries/queries relating to the OTD process…. £18,001 – £20,000 a year


Sales Director – Telecommunications – Southern Europe & Africa 
Stuart Hirst Ltd (Cornwall Staff Agency) – England

in Southern Europe and Africa -As well as English must speak either Spanish or Italian, preferably both. Energy, persistence and patience consistent with… £65k – £70k a year


Customer Sales Support Coordinator (Fluent in Spanish or Portuguese) 
Recruitment Revolution.Com Limited – Oxford

Publisher (Fluent in Spanish or Portuguese) Oxford… will suit a candidate fluent in both English and Spanish OR Portuguese with solid customer services and/or… salary not specified

Sales Consultant with Fluent Spanish
Euro London Appointments – London

With a desire to succeed and to exceed customer expectations, you will have a proven track record in business to business sales and a ‘can do’ approach to work… £19000 – £21000 a year


Spanish Customer Service Representative 
TeleTech UK – Belfast

As a global leader in business process outsourcing, TeleTech helps organisations around the world grow, manage, and optimise their most valuable assets:…. salary not specified


28 comentarios
  1. Muy buenas. Me gustaría saber si hay posibilidad de encontrar un trabajo en Londres desde aquí, desde España, quiero decir: Si lo suelen hacer, si hay casos de gente que hayan contratado de ese modo, si es habitual o no, y si es fiable.

    Muchas gracias

    1. Hola Elena,

      Sí, es posible, pero es muy difícil. La mayoría de puestos de trabajo se gestionan a través de agencias de empleo. Los “recruiters” suelen llamar a las personas apuntadas a las ofertas exclusivamente si cuentan con un número de teléfono inglés, por lo que, generalmente, para ello tienes que estar viviendo en Reino Unido.

      Recomendarte, además, que no cierres las puertas a otras ciudades. Londres está saturado de españoles y cada vez hay menos oportunidades aquí, mientras que en otras de las grandes ciudades del país puede ser distinto. Además, según tu profesión, hay ciudades de Reino Unido con más oferta laboral.

      Un saludo

  2. Hola, ¿nos puedes recomendar alguna ciudad donde podemos ir? Una ciudad grande (200.000 habitantes) donde no hay muchos españoles y si es posible en el sur donde se supone que no hace tanto frio.

    1. Hola Bianca,

      ¿Qué os parece Brighton?… 251.000 habitantes, hogar de dos universidades y una escuela de medicina, economía basada en una sólida industria financiera y con una media de 14.6°C de temperatura máxima y de 8.2° de temperatura mínima.

      Eso sí, aunque habrá menos españoles que en Londres, hay que decir que las temperaturas son muy similares y evidentemente las oportunidades laborales son menores, aunque todo depende de la profesión de cada uno…

      Un saludo!

  3. Hola. Nos gustaría encontrar un trabajo en Escocia, pero yo ahora estoy embarazada de mi tercer hijo. La pregunta es: ¿es suficiente con que mi marido encuentre trabajo para irnos toda la familia o yo también tengo que ir con contrato?.Y ya de paso, cómo está el tema de trabajo por Escocia? Mi marido es ilustrador y yo veterinaria. Gracias.

    1. Hola Rosa,

      Difícilmente podríais mantener vuestra familia con un solo sueldo en Reino Unido… bueno, y en España, a no ser que el sueldo de un ilustrador supere las 40.000 libras anuales. En Escocia el trabajo está más o menos como en Inglaterra, mejor que en España, claro, pero tampoco está la cosa como para tirar cohetes. Quizá te pueda interesar darle una ojeada a esta entrada del blog: https://www.fromspaintouk.com/2012/02/22/aberdeen-la-ciudad-de-reino-unido-con-mas-trabajo/

      Por otra parte, aunque ahora están recortando muchas de las ayudas sociales existentes, hay ayudas según los hijos que se tengan, aunque no estamos seguros que sean aplicables a españoles que acaben de aterrizar en UK.

      En fin, venirse a UK en vuestra situación es algo complicado, pero nada es imposible, todo es arriesgarse.

      Un saludo y suerte!

  4. Hola, yo estudie comercio internacional y queria preguntar si vosotros sabriais decimre cual seria la mejor ciudad para empezar a buscar.Gracias

  5. Hola,
    Soy ingeniera civil y me gustaría saber qué ciudad me recomiendas de UK. La finalidad es aprender inglés lo más rápido y mejor posible y encontrar mientras tanto un trabajo, aunque sea para mantenerme (evitando a ser posible los de camarera).¿Hay posibilidades de empleo para una persona con nivel superior a B1?
    Sé que Londres está saturada de españoles, pero también es cierto que a la hora de buscar empleo siempre recomiendan ir allí.

    Muchísimas gracias por vuestra respuesta.

    1. Hola Ana,

      La verdad es que no sabríamos que ciudad recomendarte según tus estudios. Lo mejor que puedes hacer es buscar ofertas de empleo de tu sector en diferentes ciudades del Reino Unido y así podrás ver que ciudades te pueden ofrecer más oportunidades. En el blog tenemos publicado un buen listado de portales de empleo del Reino Unido.

      Un saludo y suerte!

  6. Hola, soy técnico superior en administración de sistemas informáticos, tengo unos 3-4 años de experiencia en el campo de las IT, ¿Qué ciudad me recomendariais para ir a buscar trabajo? Se que lo más probable que al principio no pueda trabajar en mi campo debido a que mi inglés no es lo suficienteme bueno para tener una conversación fluida pero aun así me gustaría recibir vuestro consejo.

    Muchas gracias.

    1. Hola Wild,

      Según un estudio que se publicó a principios de este año, las mejores ciudades de UK para trabajar en IT son Cambridge, Reading y Belfast, por lo que cualquiera de estas tres sería una muy buena opcíon si, a largo plazo, quieres trabajar de lo tuyo.

      Mucha suerte!!!

  7. Hola,
    Poseo un Máster en prevención de riesgos laborales y soy diplomada en relaciones laborales, quiero ir a UK a buscar trabajo, pero quisiera saber si hay opción de trabajo en mi profesión. Mi nivel de inglés es básico. Muchas gracias

    1. Hola Desi,

      Lamentablemente con un nivel básico de inglés es casi imposible que puedas optar a puestos relacionados con los recursos humanos. Siempre puedes intentarlo, pero es muy difícil.

      Un saludo

  8. Hola! Soy maestra de EF y Licenciada en CC de la Actividad Física y del Deporte, y tengo nivel B2, me gustaría saber a que parte de UK/Irlanda podría irme donde hubiera buen ambiente para mejorar mi inglés (por lo menos hasta advance) y trabajar a la vez para poder sobrevivir 😉

    1. Hola Laura,

      Si lo que quieres es mejorar tu nivel de inglés, lo mejor es que huyas de las grandes urbes, ya que están plagaditas de españoles.

      Si quieres trabajar de algo mientras estudias, para sacarte unas pelillas, una buena opción podría ser mirar por los pueblos de la costa sur de Inglaterra. Los pueblos e playa tienen muchos bares, cafés y hoteles donde, tal vez, podrías encontrar un trabajillo temporal mientras aprendes inglés.

      Un saludo.

    1. Hola Samuel,

      En cuanto a la construcción, la mejor zona de UK es el Norte de Escocia. Aberdeen es una ciudad que ha crecido mucho últimamente y, parece ser que hay bastante oferta en el campo de la construcción.

      Un saludo!!

  9. hola me llamo ricardo ,tengo 31 años y mi mujer 27 ,yo tengo un ingles muy bajo dado que he trabajado 11 años en la hosteleria me entiendo en ingles con la gente ,pero no para un conversacion los conocimientos que tengo de hosteleria son altos ,como el protocolo de servicios o la limpieza de pescados cocinados,tengo 2 hijos 1 de 6 y otro de 1 año y mi mujer y yo estamos sopesando irnos de españa para trabajar fuera , me podrias decir la mejor forma de conseguir un trabajo de lo mio ayi ,mi esposa habla un poco mas de ingles que yo,gracias por vuestro tiempo

    1. Hola Ricardo,

      Es muy complicado encontrar trabajo en la hostelería en UK estando en España. Deberías estar aquí, a poder ser en una gran ciudad como Manchester o Londres o una ciudad muy turística, como las de la costa de Inglaterra (Brighton, Bournemouth, etc) y buscar directamente trabajo aquí. En los portales de empleo ingleses (los tipo infojobs pero de aquí, para que nos entendamos) puedes encontrar ofertas, pero necesitas estar aquí para que te consideren. Entregar el CV directamente en los bares/restaurantes también es una opción muy viable para encontrar empleo en la hostelería.

      El tema del inglés puede ser un inconveniente si el puesto que buscas es de cara al público, pero con experiencia en cocina, mientras puedas entenderte con el resto del personal, no creemos que tener un nivel excelente de inglés sea imprescindible.

      Un saludo y suerte

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Te puede interesar